I also reacted badly when I first started on Metphormine but it does get better if you carry on taking it. After about 4 days my body started to get used to it and the pain and discomfort subsided.
I get the same pains and upset stomach if I miss my tablets .
Hope it sorts itself out!