What a lovely, thoughtful son you have @sgiane
Diabetes UK (this forum has nothing to do with the charity), has a guide for children with diabetes called "My Life"". It is aimed as children a little older than your son (ages 7 to 11) but you may find it useful to read through together.
You can...