In the past I’ve just removed the battery & disposed of that either at the supermarket or the local tip in the battery disposal containers & put the rest in the general waste bin
I use an accuchek lancet that contained the needles in the barrel so they aren’t exposed they are allowed in the general waste bin along with test strips