Hello,
You can ask your GP to have a look, or ask him/her to refer you to a podiatrist/chriopodist.
You say your seeing a chiropodist - are they health profession council registered if so they will be able to help you.
Some people get confused between professional Podiatrist/Chiropodist and Foot Health Practitioners. The difference is HPC registered Chiropodist/Podiatrist complete 3yr full time degree and can be employed in the NHS.
Foot health Practitioners complete a correspondence course and short practical training cannot work in the NHS and cannot use the legally protected titles of Chiropodist / Podiatrist.
To check go to this website www.hpccheck.org enter the surname and select chiropodist/podiatrist and if they are qualified their details will be displayed, if not then they are not a qualified chiropodist/podiatrist.
Hope that makes sense