There is a 10 to 15 minute delay between interstitial readings and blood sugar readings. THerefore, the algorithm Libre uses to convert from the Interstitial readings predicts the current reading by extrapolating the current trend. If your levels continue along that trend, it is a very good approximation. However, if the trend direction changes, when the Libre "catches up" it will overwrite the prediction with the true value.
When you treated your low, you changed the trend direction so the historic graph did not show as low.
This is one of the reasons why it is recommended to always test a CGM reported low (or high) with a finger prick before treating. Unless you are feeling obvious signs of a hypo.