Type 3C is diabetes caused by damage to the pancreas, which seems obvious in your case.
Somrtimes HCPs class it as T1 or T2 because they think this is easier for the patient to understand, which makes no sense to me.
Are you on digestive enzymes like Creon?
Exocrine pancreatic insufficiency (EPI) is very common in T3C.
In T1, it's mainly the beta cells that are affected (because of an autoimmune attack), those are the ones that produce insulin.
In T3C it can be the whole pancreas is affected, and the pancreas produces enzymes for digestion.
Have you found the T3C sub forum already?
https://www.diabetes.co.uk/forum/category/type-3c-pancreatic-diabetes.73/