It woukd be helpful to know if you are prescribed insulin injections or not.
As
@Jaylee has mentioned heat can make us more insulin sensitive particularly to injected insulin which may be absorbed better from increased blood running through tissues under your skin to radiate heat outward. More blood through = more insulimn absorbed.
A tepid shower may cool you down better than a cold one but the insulin absorption may still be higher than usual.so speaking with your doctor/nurse or emergency line to adjust insulin doses or doses of tablets that might affect bsls and check on how your fluid intake was goingmay be required.
Jusy a nagging thought: depending on things like how long you have had diabetes, how well controlled, in the heat you can become dehydrated, which can cause the kidneys to come under stress and then start to not work well including not releasing out through the urine the insulin once it has done its work. Build up of insulin can mean more insulin in your blood stream to cause lower BSLs.
So not passing urine in more than 10 hours, or only passing small amounts in 16 hours were signs i was taught to report to my doctor, nurse or hospital. Things would be worse quicker if i was vomiting, had diahhorea or unable to drink water.
So lots of water regularly, to keep oassing urine every few hours and even some fluids like Gastrolyte or similar used for children was suggested. Best Wishes on things getting better soon.