Hello,
You can ask your GP to have a look, or ask him/her to refer you to a podiatrist/chriopodist.
You say your seeing a chiropodist - are they health profession council registered if so they will be able to help you.
Some people get confused between professional Podiatrist/Chiropodist and...