Thanks guys for your responses (and apologies for not coming back sooner).
It is good to know that it’s not just me, whenever I have mentioned the pains to the diabetes nurses i was advised to speak to a doctor as it wouldn’t be related to the diabetes.
My biggest challenge is learning more...