I'm facing the same problem as you. I've followed the same steps as you and nothing seems to work.
I changed my freestyle libre 1 sensor last sunday and when I connected the Miao Miao 3 sensors it kept saying that no sensors were connected. When I try to reset it (by plugging in the charging...