How much does he love them?
Are we talking about grazing on chocolate bars in between meals? If so, I'd tell him regardless of being diabetic or not that isn't healthy.
Sweets don't have a low carb count, that's pretty much the opposite of the definition of sweets!
Having said that, I have a...