I agree with everything you say above.
Nevertheless, in the United Kingdom a used flash or continuous glucose monitor sensor is considered to be potentially infectious medical waste. As such, it should be disposed of by placing it in a sharps bin.
And I say again, in the UK medical waste is...