Hello there!
The first possible explanation that comes to my mind is:
40+ units is not a very small amount, so if he is injecting fast, only that in itself could be enough,
If he is injecting rapidly AND it happens to be near a blood vessel, that together would probably cause small tissue-...