I have gum disease too and my dentist is seeing me every 3 months to clean my teeth and gums and to stimulate new growth. I have only had 2 treatments so far, so I don't know if it is helping at all.
I second the suggestion by @Hopeful34 to use dental brushes, they are great for getting in...