I'm of the opinion that the nurse was way too blasé about the matter in not referring you to more detailed medical attention, and you should insist on deeper investigation.
The nurse was absolutely right to tell you to keep an eye on things. To that end, were that my body, I'd be buying a blood...