There isn't a difference really. It's a civil issue, no different to that of Lidl/Aldi. Basically they have sent you an invoice, in this case dressed up in the form of a "penalty charge", and all they can claim for in the county court is for an unpaid bill. Your case would then be to argue why...