I wear mine on my belt underneath my shirt so it's not visible, tuck the tubing inside trousers.
I just lock the pump and leave it loose when sleeping and it tends to behave, sometimes my wife ends up lying on it but it's never tried to escape the bed or anything like that. It’s well trained :D