You can do some exercises and modify your diet by reducing sugars. In a few weeks your sugar lvelle will be normal or near normal if all other factors are fine.
I don't know of a metformin sustitute with less side effects! But a low carb diet with moderate exercises may be enough to take you out of the Metformin!