Hiya,
Whilst I can't give you any advise about the insulin pump, what I do know about is that you've probably not got or caused any permanent damage to your eyes.
If you're levels have been high for a while, then your vision may become blurred or feel 'glazed over', however once you get your...