Vision changes are pretty common with large changes in your blood glucose. As my doctor explained to me, it's caused by the change in the glucose levels of the fluid in your eyeballs; higher glucose changes the optical properties of the fluid. So if you suddenly change that (for instance by discovering you have diabetes and then managing your blood glucose level) it will change your vision.
In my case, I have perfect far vision, but need reading glasses for close up. I noticed about 3 or 4 years ago, that my vision suddenly got better! I didn't need as strong a reading glasses prescription - it moved from +2.5 diopters to about +1.75 diopters. But when I was diagnosed with diabetes 10 weeks ago, then brought my blood sugar levels down, I ended up having to get new glasses. Guess what the new prescription was... back to +2.5 diopters. The silver lining is that it gives evidence of when diabetes set in for me.
So I think the reason people report blurry vision is if that high glucose levels make you more nearsighted. This would cause your vision to be blurry, like suddenly becoming nearsighted. Then when glucose goes down, vision goes the other way to being less nearsighted.
That's my theory, at least!