Are you able to speak to a doctor or maybe a dietician who might be able to suggest something easier for your gut to tolerate? It's great that your current treatment has normalised your bgs, and the weight loss is presumably desired, but in the long or even medium term the diarrhoea isn't...