Hello,
People with diabetes don't urinate more often than non-diabetics, unless their sugars are running constantly high. This is your body trying to rid itself of excess glucose when there is not enough insulin onboard.
Providing you're BG is in the normal range (which is seems to be) then this shouldn't be directly related to your constant visits to the toilet.
Don't panic though, everything will be fine. Your GP may try and blame "your diabetes", but explain that your BGL is in the desired range and you haven't had episodes of high BG.
Good luck,
Grant