Hi Canary!
It is really infuriating when things like this happen. I often go to the chemist to pick up my prescription to find that several items are missing and the doctor and chemist blame each other.
In this situation, only the doctor can issue a prescription, so I'd go there. It doesn't really matter where the missing prescription has gone - getting your insulin is what's important. Make an appointment or just turn up at the doctors and get an old fashioned paper prescription that you can take to the chemist to be filled.
Good luck
Smidge