It's worth mentioning also, that any pain or cramps could be caused by the diabetes itself.
From Google, when searching "diabetes cramps":
"Muscle cramping is a relatively common manifestation of DM. It can be the result of electrolyte imbalances, hypoglycemia, peripheral vascular disease...