Sorry you've got a stomach bug, do hope you feel better soon. They're horrible to have, especially with diabetes.
Have you got any glucojuice in the house that you can sip 10 mls when you need it? If not you could dissolve sugar in water and use the same way, or any other sugary drink that you can keep down. Alternatively, boiled sweets like barley sugar are good.