Definitely I cant think why it was changed in the first place its just confusing.
And while your changing stuff there is something else that needs sorting out that I reported after the forum changes were originally made and you dismissed it but its still happening time and time again.
When a long post is quoted with a reply the reply is not posted, it is somehow lost!. You can see this on many threads where you see a quote posted with no reply and you think that they forgot to answer but its not that it cuts off the reply.
I think you brushed it off last time I reported it saying that you had to expand the quote to see the post but it makes no difference when quoting a "long post", it must have been set up to only accept so many characters or something so it posts the quote but cuts off your reply, its very annoying.